
Внимание!

- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (5)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Филфак - это обернуться, снять воображаемую маску черного бархата и промолвить в ответ: "До Аблеухова-младшего мне, разумеется, далеко, но приятно находиться с вами в одной культурной парадигме"
@темы: books, somewhat professional, feelfuck
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (4)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Уйди я из комнаты на пять минут раньше, даже не представляю, чем бы все закончилось. На счастье, я как обычно опаздывала на пару (английского с Ашотом). Когда я уже обувалась, открылась дверь, и в комнату зашли завхоз с плотником, не обращая на меня ни малейшего внимания и громко обсуждая, куда они поставят шкаф. На мой закономерный вопрос «какой шкаф и зачем он нам здесь нужен?» ответ был прост – «комендант сказала, а мы люди подневольные, что сказали, то и делаем». Поняв, что состояние комнаты, в которой мне предстоит жить еще больше года, меня волнует чуть больше, чем английский с Ашотом (и даже больше, чем лекция по Серебряному веку), я благоразумно решила остаться. Первые два часа прошли относительно мирно – плотник невозмутимо собирал шкаф, не заботясь о том, чем мы с соседкой займемся под аккомпанемент дрели. А вот потом вернулась завхоз и бодро стала предлагать идеи перестановки мебели в комнате, включая варианты поменять столы на более маленькие и поставить двухъярусная кровать. Двухъярусная кровать – это, конечно, прикольно, но когда тебе десять лет и ты в детском лагере. А не когда тебе двадцать и ты живешь в общаге. В общем, предложения ее были какие-то неудачные – новый шкаф, который явно чувствовал себя неуютно под нашими разъяренными взглядами, то загораживал розетку, то закрывал и без того тусклый свет из окна. На наше счастье, плотники соглашались больше с нами, чем с завхозом. Препирались мы ней долго, так что мужики махнули рукой и со словами «вы тут, когда все порешаете, нас позовите» ушли. Потеряв в итоге все терпение, она с раздраженным: «это вам общежитие, не нравится – снимайте квартиру» ушла пить чай. Пожав плечами и пробормотав «были б лишние деньги – ноги бы моей здесь не было» мы попытались успокоиться и прийти к какому-нибудь компромиссу. Вернувшийся к тому времени плотник молча слушал наше эмоциональное обсуждение и вдруг выдал: можно, мол, старый шкаф выломать, а на его место новый поставить. Потеряв дар речи (то есть так можно было?), мы, разумеется, согласились без разговоров. Правда, в компетенции плотника такое решение не входит – пришлось спускаться к завхозу. Она, как оказалось, тоже ничего не решает, а посему мы отправились на аудиенцию к Ее Величеству Коменданту, которая милостиво позволила нам делать что угодно, лишь бы не тревожили Ее Величество во время обеденного перерыва.
Получалось, что переставлять ничего не нужно, а вместо старого шкафа мы получим новый, к тому же гораздо более функциональный. Но в целом КПД всего дня казался невысок. Пока мы ждали возвращения плотника с обеда, мне в голову пришла удачная мысль – и на этот раз она пришла вовремя, а не как обычно. Long story short, теперь мой стол стоит ближе к кровати и, что важнее, к окну, свет на него падает с правильной стороны, а благодаря настольной лампе можно читать в кроватке хоть в три часа ночи. После трех часов уборки и раскладывания вещей в новом шкафу замечаем все новые и новые плюсы в перестановке: стало визуально просторнее, хотя мебель осталась та же, откуда-то появилось больше места для обуви, а третья кровать теперь еще менее заметна. Ну и да, у нас появился новенький шкаф на месте старого, в котором 100500 полок, а не три бесполезные штанги для вешалок, до которых еще дотянуться надо. Лепота, в общем. Пока вытаскивали свои вещи из старых шкафов и перекладывали все с одного стола на другой, было даже легкое ощущение переезда. Так что сто раз теперь подумаем, а стоит ли переезжать в двушку. Тем более с таким шикарным шкафом, который уже под завязку забит одеждой, обувью и всякими ненужными вещами, которые по-хорошему надо бы выбросить.
Еще раз убедились, что общага – не самая худшая школа жизни. Случись это все на первом курсе, мы бы скорее всего что-нибудь неубедительно мямлили, и перестановка оказалась бы ни разу не в нашу пользу. Остались бы с кучей шкафов и сильным моральным неудовлетворением. А так пришлось всего лишь поскандалить с завхозом, и наши пожелания магическим образом оказались учтены. В общем, день получился какой-то нервный, но, если подумать, то все сложилось как нельзя лучше. Вот уж воистину: что ни делается – к лучшему.
несколько фоточек для наглядности



@темы: my ordinary life
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
@темы: my ordinary life
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (8)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
С утра пораньше мы с соседкой отправились на квест по истории Билли Миллигана. Ну, все же помнят про Билли и 24 его личности? Пока ДиКаприо снимается в фильме, за который получит свой
Еще я сегодня была в кино – что-то уж больно частым посетителем кинотеатров я становлюсь, странно даже. Из всего, что идет, более-менее сносным мы сочли «Запрос в друзья». Фильм действительно оказался сносным, но идти я бы не посоветовала. Триллер с примесью мистики, где очень противно убивают главных героев. Впрочем, откуда мне знать, я все равно на таких моментах отворачиваюсь или утыкаюсь в телефон. Последнее в контексте конкретно этого фильма выглядело зловеще-ироничным. Хотя никакие криповые девочки ко мне пока не добавлялись – да и вряд ли станут. От души смеялись каждый раз, когда американский Facebook в русской озвучке называли контактом. По традиции издевались над главными героями, которые бродят по заброшенным зданиям, пустым больничным коридорам и смотрят страшные видосики, внезапно проснувшись ночью. Ну и придумали альтернативную концовку, в которой главным злодеем оказывался парень, не преодолевший френдзону и свихнувшийся на этой почве. По мне, так было бы гораздо правдоподобнее. И смешнее, да. Хотя вот сейчас все парни во френдзоне напряглись и не поняли, что тут смешного. Прастити, ребят, очень вам сочувствую. Правда.
Под занавес наконец-то доехали до Петроградки посмотреть на какую-то там заброшенную гостиницу. Там вот правда ничего крипового нет, в отличие, например, от недостроенной Ховринской больницы в Москве. Никто там самоубийств не совершал и сатанинских обрядов не проводил. Туда вообще не попасть, поскольку, судя по сайту каких-то рисковых сталкеров, здание обнесено колючей проволокой, а по периметру ходят вооруженный наряд полиции с собаками. Я там не увидела ни того, ни другого, но заходить на территорию или в само здание было неинтересно: там нет вообще ничего. Ну, разве что на одном из этажей выбиты окна. Вот так мимо будешь проходить – и не скажешь, что заброшенный отель. В общем, съездили, посмотрели, можно ставить галочку.
Кто здесь, как и я, любит иногда сходить в кино на триллер и смеяться всем залом от пошлых шуточек парня сзади? А может, есть любители побродить по заброшенным зданиям? Какие вообще способы пощекотать нервы вы предпочитаете?
@темы: movies, places, my hobbies, quests, events
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Не буду растекаться мыслью по древу – почти каждый считает своим долгом написать о толерантности как одной из главных тем. Действительно, когда на первых же минутах мультфильма видишь черного барашка с головным убором в виде радуги, понимаешь, что кое-что дети в мультике поймут не сразу. Или, скажем, момент, когда крольчиха парирует в ответ на замечание о своих больших ушах: они, мол, у нас, кроликов, у всех есть. Не надо на этом акцентировать внимание. Ну, раз уж фильм, кроме всего прочего, еще и манифест феминизма, то я на правах зрителя расценю это как намек на грудь, которая есть у всех женщин (ну, формально-то у всех), но напоминать об этом каждый раз необязательно. И, конечно, мы, звери, все такие разные – и хищники, и травоядные, и крохотные, и огромные, но все мы хорошие и достойные граждане Зверополиса. Толерантнее некуда.
В плане "нравственно-моральных ценностей" – очередной достойный мульт от Диснея, который сеет разумное, доброе, вечное в детских (и не только) головах. Хитрый лис, что перевоплощается под конец фильма в добропорядочного полицейского; упорная и немного наивная крольчиха, что идет к своей цели несмотря ни на что; недалекий бык, что прозевал талант новой полицейской. Разумеется, зло наказано, а добро торжествует. Впрочем, какого еще финала можно требовать от доброй семейной комедии? Все как положено. И это прекрасно.
Все вышеописанное присутствует в большинстве хороших мультиков и фильмов, но это еще не делает их «Зверополисом». Мне особенно понравился лихо закрученный детективный сюжет (в детском мультике обычно такого и не ждешь), который пронизывает весь фильм и объединяет десятки пасхалок вроде "Крестного отца", аллюзии на "Во все тяжкие" или сцены апогея бюрократизма. Неожиданно – неужели не только у нас существуют такие персонажи, как Блиц-скорость-без-границ? Плюс пара ложных развязок, которые обманчиво предвещают близкий финал. В лучшем случае такая ложная развязка бывает одна, а тут я в какой-то момент поймала себя на мысли, что мульт никогда не кончится – победит не добро и не зло, а что-то среднее, как это часто и бывает. Но, по законам жанра, это вряд ли возможно. Это все-таки мультфильм. Мультфильм, или, как там говорил этот бык-полицеский, мюзикл, где послушал вдохновляющую песенку на пути в город мечты, переночевал ночку в дешевой гостинице, пораздавал денек штрафы за просроченную парковку – а через пару дней ты уже самый именитый полицеский в городе, у которого появились настоящие друзья, да еще и мечта всей жизни исполнилась. Остальные перипетии не в счет, в итоге и друзья, и мечта, и работа у Джуди всё равно же остались. Так что его это высказывание – этакий метатекст и одновременно самоирония.
За такими слегка высокомерными отзывами (пф, очередной мульт, что с вас взять) я обычно скрываю свои настоящие впечатления. И все-таки «Зверополис» меня тронул – как и многие другие, меня вообще очень легко тронуть. Все эти разговоры о необходимости идти за мечтой, не останавливаться и не сдаваться – они, конечно, вдохновляют. Только вот не будем забывать, что два часа на экране могут растянуться лет на 20 в реальной жизни – а то и больше.
Друзья, кто еще не успел написать у себя в дневничке отзыв и хочет обсудить

@темы: movies
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (2)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal

@темы: books, my thoughts
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (2)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (1)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Кажется, теперь я буду говорить о Фриде Кало не иначе как серьезно, с уважением и ноткой восхищения. В самом деле, эта женщина перенесла столько страданий и мучений – и не только духовных, но и физических (что для меня гораздо страшнее). И при этом прожила пусть не самую долгую, но яркую и насыщенную жизнь, оставив после себя пусть не ребенка (как очень хотелось), но детище – свои работы. И если считать, что каждый из нас должен что-то оставить после себя, то Фрида это сделала несомненно. Я не буду расписывать здесь все детали и подробности – многие из вас наверняка их уже знают, кто-то не особо интересуется, для кого-то в творчестве художника не важна биографическая составляющая (хотя в понимании работ Фриды она играет значительную роль). Просто поделюсь очень любопытной и содержательной, на мой взгляд, статьейwww.aif.ru/culture/art/avtoportret_stradaniya_z....
@темы: places, talents and admirers, events
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal

@темы: linguistics, Spanish
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (14)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
На последнем занятии мы танцевали под Энрике Иглесиаса и распевали песни Calle 13. Единственный наш chico, который в свой профессиональный праздник пришел на испанский (второй, видимо, был слишком занят празднованием), с фейспалмом пробормотал что-то вроде "лучшее 23 февраля в моей жизни". Я тоже не большой любитель танцев, о чем неустанно повторяла почти на каждом занятии, так что мы с ним скромно сидели в уголке, пока остальные отплясывали макарену. А вообще здорово было. Расспросили нашу милую преподавательницу о том, почему она решила приехать в Россию, где собирается жить через десять лет и почему изучать русский так сложно. Я вообще мало об этом думала. Она учит русский примерно столько же, сколько мы - испанский (то есть месяца четыре), но говорить для нее по-прежнему очень сложно. И читать тоже. Так что английский, на котором в определенных слоях общества сейчас говорят примерно так же часто, как во времена Толстого - на французском, это очень прекрасно. Но всё-таки нам очень повезло родиться носителями такого сложного для изучения языка. Надо как-то этим пользоваться, что ли.
Мы даже сделали фоточку на память, и даже без помощи селфи-палки - прямо как в старые добрые времена :3
@темы: Spanish
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (18)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Так вот. Сегодня посмотрела серию КЯЯВМ, которая произвела на меня самое сильное впечатление из всего просмотренного. Понятно, что страдашки, расставашки и слезоточивые примирения героев в принципе моменты эмоциональные, но это обычно ожидаемо и предсказуемо. А вот вкрапление трагических моментов в комедийный, в сущности, сериал делает его многомерным, что ли, более приближенным к жизни. Ничто не может быть трагичнее смерти, и органично вписать это событие в канву комедии – дело, мягко говоря, непростое. Из недавнего припоминаю только мамашу Говарда, внезапную смерть которой пришлось включить в сюжет, поскольку скончалась актриса, чьим голосом она говорила. Серия была грустная, но впечатлила меня не так сильно.
Так вот. В 13 серии 6 сезона Лили и Маршалл не оставляют попытки зачать ребенка, ради чего даже обращаются к врачу на предмет проблем у кого-то из пары. В этот процесс активно вовлечены и родители Маршалла, которые ждут не дождутся появления на свет внука. С самых первых секунд серии начинается что-то вроде обратного отсчета – по ходу развития сюжета на экране появляются цифры от 50 до 1. Они написаны на обложках журналов и книг, висят на дверях, некоторые из них герои произносят (вроде фразы «дай пять!»). Ожидания зрителя вполне очевидны: когда дело дойдет до единицы, Лили либо узнает, что беременна, либо – что не может иметь детей. Всё к тому и ведет: Маршалл поднимается из паба, навстречу ему выходит из такси Лили и… сообщает о смерти отца Маршалла от сердечного приступа. Это полностью обескураживает зрителя, который уже знает, что все у семейной пары хорошо и детей иметь они могут. Как оказалось, обескуражен был не только зритель, но и сам Джейсон Сигел, исполнитель роли Маршалла. В его сценарии не было слов Лили о смерти отца, так что он ожидал чего-то вроде радостной вести о беременности. Финальная сцена была отснята с одного дубля, так что Сигел здесь и не играл вовсе. И вот это всё складывается и резонирует – ожидание хороших новостей, предвкушение зарождения новой жизни настолько контрастируют с неожиданным известием, что зритель испытывает поистине аристотелевский катарсис. Ну, не знаю как зритель, я вот испытала. Особенно трогает единственная фраза, которую сумел вымолвить Маршалл: "I'm not ready for this" ("Я не готов к этому"). Точнее, здесь почти невозможно провести границу между образом и актером, который воплощает его в жизнь. Они оба оказались не готовы. И это только усиливает эффект от финальной сцены.
Меня потрясла серия. Я вообще люблю выискивать глубокий смысл в произведениях массовой культуры. Некоторые из них того стоят и действительно заключают в себе этот смысл; в других случаях я могу и перегибать палку. Как бы то ни было, подобные сериалы позволяют пережить всю гамму чувств – как радостных, так и не очень. И изображают все многообразие жизни. Как по мне, это не так уж и плохо. Друзья, а смотрел/смотрит кто-нибудь из вас перечисленные мною сериалы? Как вы вообще к сериалам относитесь, какие жанры предпочитаете и почему?
@темы: books, my thoughts, TV series
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (7)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Первую в этом семестре пару по истории языка мы потратили на то, чтобы вспомнить всё, о чем говорили в прошлом году (да и, собственно, первые два курса тоже). Начиная от призвания варяг и Рюрика, вспомнив договоры с Византией, Кирилла и Мефодия и Русскую Правду и заканчивая причинами возвышением Москвы и годом, когда Новгород потерял свою независимость (и это было поистине печально, скажу я вам). Да, вот такие у нас пары по истории языка. Как видите, ключевое слово здесь история, а не язык. Пришлось, конечно, по новой вспоминать и различия между древнерусским и старославянским, куда без этого. Long story short, до разбора текстов дело так и не дошло. Кстати говоря, преподавательница по английскому рассказала о какой-то своей феерической знакомой, которая хочет поставить пьесу по какому-то малоизвестному рассказу Бунина, в котором (внимание) герои говорят на древнеславянском. Древнеславянском, Карл! Нет, ну я, может, чего не знаю. Мне знакомы термины старославянский, церковнославянский, даже древнеболгарский язык. Я знаю, что это синонимы, но не полные, потому что там такая туева хуча тонкостей, в которой разобраться можно только после сорока лет изучения этой темы и сорока градусов крепости. Но никакого древнеславянского языка, насколько мне известно по всем авторитетным и не очень источникам, не существует. Впрочем, что взять с режиссера, который говорит о том, что, цитирую, христианская любовь спасает. Всё очень плохо, короч.
Так вот, английский. Мало того что на первой паре мы проверяли сочинения первокурсников на B1, и не просто проверяли, ошибки там отмечали, все дела - нет. Надо было еще и по всем критериям им баллы выставить. Как-то не уверена я, что моей компетенции для этого достаточно. К тому же, препод все равно будет проверять эти работы, только вот, по-моему, себе она работу только усложнила. Надо же будет теперь не только авторам работ, но и нам объяснять все ошибки. Как-то не очень я поняла методологическую значимость этого задания. Ко всему прочему, на второй паре она устроила нам вполне себе правдоподобный аналог устной части: выгнала всех в коридор и приглашала по одному. Минута на подготовку, четыре на ответ - все как надо, не придерешься. В итоге, когда все просто осветили все пункты задания, собрала всех в аудитории и при закрытых дверях выдала эту тайну за семью печатями - чего же все-таки от нас ждет Великий и Ужасный центр тестирования. Спасибо, что хоть сказала, а то откуда бы мне знать, как выполнять это задание, если я его в первый раз в жизни видела? В ЕГЭ, оказывается, ввели нечто подобное, так что перваки отвечали хоть и простенько (со всеми этими important, problem и there is), зато вот в целом ответы их были более концептуальными. Как говорится, good to know.
Потом был прекрасный испанский, ради которого я даже прогуляла пару со звучным названием герменевтика. Конечно, я знаю, что это такое, иначе подумала бы, прогуливать или не стоит. Не люблю я все-таки историю литературы. Испанский интереснее. По иронии судьбы. там нас тоже ждала устная часть, но она, во-первых, была ожидаема, а во-вторых, чем ниже уровень, тем и требований меньше. И если, претендуя на уровень B2 по английскому, ты должен не просто что-то сказать, а еще и критически осмыслить проблему, над которой предложено подумать, то на экзамене на А1 если уж спрашивают про еду - то и говоришь ты исключительно про еду. Не про то, как пищевые привычки влияют на здоровье и на отношения с окружающими; не про то, какие традиции были связаны с едой в прошлом; не про то, каким ты видишь будущее здорового питания. Просто - про еду. Можно накидать побольше названий блюд (желательно, чтобы пара из них была platos tipicos - национальные блюда), сказать, что поесть ты любишь (и выпить тоже), и особенно выделить пару национальных кухонь - типа итальянской или японской. Все. Ну и остальные темы такие же: семья, лучший друг, учеба. Так что, думаю, проблем со сдачей экзамена по испанскому не будет, тем более что устная часть для меня всегда самая сложная.
Хороший день, в общем. Немного странный и утомительный, но хороший.
@темы: linguistics, English, Spanish, my ordinary life, somewhat professional, feelfuck
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (2)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal



- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (12)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
У нас с
@темы: traditions, bazinga, my ordinary life, relationships
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (1)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Не вылезай из кроватки, не влипай в историю.
Зачем тебе "Доктор", если ты смотришь "Теорию"?
Ведь есть же Фейсбук, Контакт, Инстаграм и Твиттер,
И не нужно ехать в Питер, чтобы увидеть Питер
Вообще ничего не нужно (кроме, пожалуй, печенек)
Невероятно переоценена ценность денег,
А так же всего остального, включая сюда и бога,
Которого, хоть и нет, но все равно слишком много
Снаружи, но не внутри. В этом и есть проблема.
Все, что ты любишь, увы, недолговечнее мема,
И те, кто с тобою сейчас на расстоянии клика,
Завтра уже не вспомнят ни авы твоей, ни ника
Пространство снаружи сделано из раздраженья и скуки
Что может быть интересней на свете стены в Фейсбуке?
Время снаружи основано на планеты вращении.
Не вылезай из кроватки - нужны тебе извращения?
Закутайся в одеялко, заройся затылком в подушку
Возьми с собой телефон, зарядку к нему, и кружку
Спрячься поглубже от всех, пусть даже тебя не ищет
Ни фолловер, ни друг, ни даже настырный подписчик
Как все великое, жизнь не имеет разумной причины.
Не вылезай из кроватки до самой своей кончины,
Успев, закрывая глаза, пожалеть напоследок,
Что никогда не узнаешь, чем же закончился "Шерлок"
@темы: quotes, bazinga, my ordinary life, talents and admirers
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (8)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Для себя отмечу Can I go to the bathroom? - En espanol! (почти аллюзия на наше школьное ин-инглиш-плиз!) и Nosotros somos aaamigos!
В общем, это просто прелесть. Жаль, что больше эпизодов нет - я бы посмотрела

- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal

"Преступление и наказание", Ф.М. Достоевский
"Властелин колец", Дж.Р.Р. Толкин
"Автостопом по галактике", Д. Адамс
"Убить пересмешника", Л. Харпер
"Песнь огня и пламени", Дж.Р.Р. Мартин
"1984", Дж. Оруэлл
"Хроники Нарнии", Кл.Ст. Льюис
"Уловка 22", Дж. Хеллер
"Лолита", В. Набоков
"Золотой ключик, или Приключения Буратино", А.Н. Толстой
"Generation P", В. Пелевин
"Приключения Алисы в стране чудес", Л. Кэрролл
"Алые паруса", А. Грин
"Гамлет", У. Шекспир
"Маленький принц", А. Сент-Экзюпери
"Три мушкетера", А. Дюма
"Моби Дик, или Белый кит", Г. Мелвилл
"Приключения Шерлока Холмса", А. Конан Дойл
"Заводной апельсин", Э. Бёрджесс
"Доктор Живаго", Б. Пастернак
"Мы", Е. Замятин
"Двенадцать стульев", Е. Петров, И. Ильф
"Гарри Поттер и Философский камень", Дж. К. Роулинг
"Мастер и Маргарита", М.А. Булгаков
"Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский", М. Сервантес
"Над пропастью во ржи", Дж.Д. Сэлинджер
"Нос", Н.В. Гоголь
"451 градус по Фаренгейту", Р. Бредбери
@темы: books
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (5)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Я давно уже это писала, но повторюсь. Рефлексия над собственной речью, над выбором тех или иных средств и стратегий - признак литературного языка. Часто ли вы рефлексируете над своей речью? Вот, например, делая запись в дневнике, оцениваете ли ее с точки зрения языка или не задумываетесь об этом?
@темы: linguistics, somewhat professional, feelfuck
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (8)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
working hard or hardly working?
- Календарь записей
- Темы записей
-
20 bazinga
-
18 my thoughts
-
17 books
-
12 my hobbies
-
11 linguistics
-
10 Spanish
-
9 feelfuck
-
9 events
-
8 quotes
-
7 English
-
6 places
-
4 quests
-
4 movies
- Список заголовков